ゴールデンレトリーバー、ラブラドールレトリーバーなど大型犬用品専門店 アイアンバロンからのお知らせ
更新情報通信販売のご案内お客さまの個人情報についてあいばろくらぶ入会最短お届け日チェックご注文内容の確認

アイアンバロンおしえてエリザベス > Vol.10


吠えたらいけないの??の巻
みなさ〜ん!あけましておめでとうございま〜す!!
今年もよろしくお願いしま〜す・・・って2月も半ばになってな〜に寝ぼけたこと言ってんだ!?とお叱りを受けそうですが、ホラ先月お休みしちゃいましたから一応ね。まっ、ミレニアムって事でお許しを・・・。何はともあれ本年もアイバロ一同がんばりますので、“おしえてエリザベス”も昨年と変わらぬご愛顧のほどをお願いいたします!
蘭丸のお誕生日会報告はこちら
さてさてリポーター・蘭丸は2000年初取材に出かけたようですが、なんだか車の中がさわがしいぞ??(いつもの事か・・・)
・・・いつものようにアイアンバロンある日の昼下がり・・じゃなくて、ここはあと100メートルでアイバロに到着!ってカンジの取材に向かうリポーター蘭丸を乗せた車の中。

あっ!ココを曲がればエリザベス先生のお店でしゅよ!
オイラ知ってましゅ。
ママ、早く!早く!GO!GO!うお〜ん!うお〜ん!バウ、バウでしゅ〜。

.....保護者、いつもの事ではあるが突然おたけびだすので、 蘭丸を一喝!
そんなこと言ったってバウバウ、うお〜んでしゅ!キャちゃんママに早く会いたいでしゅ〜。バウ!!
その頃店内では・・・
ムムムム?この車の音、そして  この声は・・もしかして?
あの子だわ!
キャッちゃんの愛息子蘭丸が来たみたいでしゅね。バウバウ!!
バウバウ!来たわ!来たわ!おバカが来たわよ!ママ!バウバウ!蘭丸と蘭ママよ!さぁ、みんなもどんどん吠えて!
(バウバウ吠えながら) え〜と、お出迎えのタオルをもってこなくちゃ!タオル、タオル!バウバウ!
.....お客さまとお電話中だったババことアイバロ店長、あまりのうるささに怒り炸裂して、こちらも一喝! (ドアが開く)
先生、キャッちゃんママ、こんにちは!
(けろっと、もう誰も吠えていない)良く来たわ、マイベイビー!お水でも飲む?でもお耳はなめたらいやでしゅよ・・しつこいとハフってちまちゅ。
あら?いつの間に来たの?
今日はなんの用かしら?
な〜に言っちゃってんでしゅか。今までオイラが来た!ってお知らせのバウバウをしてたじゃないでしゅか・・・。
そうだったかしら?
あんたの気のせいじゃないの?
オイラ達はお客さまがいらしたり、 玄関のチャイムが鳴ったりするとパパやママに教えなきゃ!って思いましゅから“バウバウ”ってしましゅよね。でもそうすると必ず“うるさ〜い!静かにしなさい!”っておこられちゃいましゅ・・・どうしてなんでちょう?
オイラ達が吠えるのは人がしゃべるのと同じ伝達手段で、何も悪いことはしてないでしゅ。
そうねぇ・・・
じゃぁ今月はこの問題についてお勉強してみるっていうのはどう?
はい!これは重大な問題のような気がしましゅ!
まず、あんたはどんな時に吠えることが一番多い?
え〜と、まず玄関のチャイムが鳴った時でしゅね。 家や車から犬や猫を見た時、それからドアの外で不審な物音がした時とか・・・だって恐いでしゅからパパやママにお知らせして早く来てもらわなければなりまちぇん!
犬は群れで生活する生き物でしゅからボスに出てきてもらって安心したいんでちゅ。
玄関のチャイムは条件反射みたいなもんね。 お家の人が帰ってきたり、大好きなお客さまがいらしたり・・アレが鳴ると必ず誰かがやってきたっていうのを私達は学習してるからネ。車のエンジンの音なんていうのも同じね。 あとは何かある?
・・・思い出しました!不審な人を見た時でしゅ!
フルフェイスのヘルメットをかぶった人とか、変なカッコをした人なんかでしゅね。
ちょっと変わった形に私達は弱いわね。
吠えちゃ申し訳ないんだけど大きな荷物を持った人、乳母車、車いす、杖、スケートボードなんかも吠えちゃうワンコが多いわね。
でも、こうやって並べてみるとちゃんとお知らせや恐かったりと理由がありまちゅよね。 なのになんでオイラ達は怒られなくてはいけないんでちゅか?
確かにねぇ。そこが難しいところね。
例えば、究極のテリトリーである自分の家の前をよそのワンコが通ったら、たいていのワンコは吠えるわね。まっ、寛容でちっとも吠えないワンコもいるけどね。
あっでもね、私達4頭も2歳過ぎまではお店の前をワンコが通っても何してもまったく吠えなかったのよ。小さい頃から吠えちゃう子もいるけど私達みたいに2歳位の大人になって吠えだすケースも多いように思うわ。
うちはキャサリンが最初のお産の後に子供達を守る母性本能から「あたちにはベビちゃんがいます!入ってきたら許しまちぇん!」って急に吠えだして・・。それを聞いてるうちになんだかつられちゃって、そしたら吠えるのもキモチイイもんだって気がついちゃったのよホホホ。
今じゃあたしがガラス戸にへばりついて見張りをして、ワンコが通るとみんなに吠えて教えてあげるのよ。 長くは吠えないわよ。
でも1頭4回×4頭=16回を3秒位の間に吠えるから、軽く50メートル四方に響き渡るわね。
でもお買い物に来てくれたお客様ワンコに吠えちゃ 「感じ悪い店」って思われちゃいまちゅよ・・・
確かにそうよねぇ。ママ達はお客様&ワンコに「吠えてごめんなさい」って毎回謝ってるわ。ウチはお客様商売だし、それにご近所にも悪いから、やめなきゃって思うけど、なかなかそうもいかないのが犬ってもんよ
。私達にしてみればこれは間違った“バウ”だとは思わないけど、今の日本の住宅事情じゃパパやママが怒るのも無理はないのよね。
じゃぁ“間違ったバウ”って言うのもあるんでちゅか?
そうね、吠えるのにも色々な種類があって、これはちょっとワガママよね〜っていうのもあるわ。
例えば?
御飯や散歩、それに遊んでちょうだいなんていう催促の場合ね。
いわゆる“ムダ吠え”ってやつね。
う〜ん、それはいけませんね。自慢じゃありまちぇんがオイラはそんな事では吠えた事はありまちぇんよ!
あんたの数少ない長所ね。
イヤぁ〜、そんなにほめられるとオイラ照れちゃいまちゅねぇ。
オイラのママはお世話になっている訓練士の先生に“あんまりガチガチに決まり事を作るのはやめなさい”って最初に言われたそうでしゅ。
おもしろそうなお話ね!
好い意味でいい加減とでも言うんでちょうか?
オイラのおウチでは散歩の時間もごはんの時間も毎日驚く程不規則でしゅ。パパやママの都合で決まりましゅ。でしゅから夕飯は4時の時もあれば8時の時もあり、夜中の1時なんてこともありまちゅが、でも絶対にくれることがオイラはちゃんと分かってましゅから心配してましぇん!
お散歩も同じでしゅ! だからそんなことでは吠えたりなんてしましぇん。
そうね。規則正しい生活はとても好いことだけどあんまりがっちり決まっちゃってると、少しでも狂うと不安になっちゃったりするものね。
つまりそういったちょっとした事が“ムダ吠え”の原因になってるケースもあるわ。
ふむふむ。
私達ワンコが吠える事にはひとつひとつに意味があるでしょう?だから原因を取り除いてあげることが必要なの。
パパやママの観察と工夫と根気と私達の学習能力でなんとかなることが多いの。
そうでちゅね。オイラのお世話になっている訓練士の先生がよく言っていまちゅ。
「吠えてる」のか「ないてる」のかよ〜く見極めなさいって。
オイラだって、一時期ママがお家から一歩出ただけで、アオ〜ン(遠吠え)って泣いちゃって止まりまちぇんでしたけど、今は平気になりまちた!これにもちゃんとした訳があったんでしゅ!
へぇ〜どんな訳?あんたの場合ただ意気地がないだけの話じゃないの〜?
違いまちゅ!!え〜と、え〜と・・・
あっ!思い出しました!
実はある時オイラはパパのママのお家で1時間くらい一人でお留守番をさせられたことがあったのでちゅ。自分のお家以外で一人になるのは初めてだったので、不安でさみちくてもしかしてオイラは捨てられたの???と考えちゃいまちて・・・・。
それで泣いちゃったの?
はい・・急に心細くなっちゃいまちて・・・。
それからしばらくの間、ママの姿が見えなくなるとスグにアオ〜ンってなっちゃいました。
で、どうやって治ったの?
ママも最初は原因が判らなくて、戸惑ってまちた。 それでお世話になっているその訓練士の先生に相談したんでちゅ。
その時先生に「最近なにか変ったことさせなかった?」って聞かれて、よ〜く考えたら、あっ!!って思い当たったんでちゅ。
ふ〜ん。
ママは先生に教えて頂いた方法を実行しました。
どんな方法?
ママが玄関を出ていくとオイラがスグにアオ〜ン、すると玄関の外にいたママがドアを開けて「いけない!ちゃんと戻ってくるからイイコにしてなさい」。
これを何度も何度も繰り返したんでちゅ。 そうしたらいつの間にか治っていまちた。
パパやママにも根気が必要ってことね。
はい。みんなにこの方法が適してるかどうかはわかりませんが、いろんな方法を試してみるのはいいことだと思いまちゅ。
そうね。ワンコも人間も十人十色!あきらめないでいろいろトライすることが肝心ね。
ただし、そういう意味ではどんな子の“ムダ吠え”も全て治まる訳ではないのよ。
そうでちゅよね。性格とか持って生まれた性質っていうのもありまちゅもんね。
それに「吠えたてる」のをお仕事にしていて、そういうふうにブリーディングされてる種類のワンコもいましゅしね。
そういうワンコに吠えるなって言っても白い毛を黒い毛にしろって言ってるくらい難しいでしゅね。
ご近所からの苦情で致し方なく、最後の最後の考え抜いた末の飼い主さんの決断で声帯除去手術をしたワンコもいるって話を聞いたこともあるわ。
そ、それはどんな手術なんでちゅか? なんだか恐そうでちゅけど・・・
つまりあんまり声が出ないようにしちゃう手術なの。(時間が経つとある程度復元されるらしい)
パパやママだって悲しいけど、その子と暮らしていくための苦汁の選択だったと思うわ。
なんとかならないんでちゅかね・・ぐすん・・
そうね・・・あっそうだわ!良いものを教えてあげるわ。
キャサリン!ちょっといらっしゃい!!
は〜い。お姉ちゃんなんでちゅか?
お顔を上に上げてみて。これが秘密兵器よ。 “ アボア・ストップ ”っていうの。
なんでちゅかこれは?
みんな吠えるのに、どうちてかあたちだけつけられてるの?
by キャサリン
簡単に言うと“吠え止め”ね。
これを首輪をつけるみたいに装着するの。そうすると音センサーが吠え声をキャッチしてシュッってスプレーが出てくるのよ。
このスプレーの勢いと臭いが私達にとってはあんまり好みじゃないものなのね。
吠える度にシュッてされると、いやなカンジがするもんだから頭のいい私達ワンコは学習して、 “ 吠える ”→シュッとなる=イヤだから吠えるのやめとこう って思うわけ。 パパやママがいなくてもシュッとなる天罰方式ね。
なるほど!学習してだんだん吠えなくなるってわけでちゅね!
でもそれもワンコの性格によるわ。本当にてきめんに吠えなくなるワンコもいるし、ココまでの声ならシュッとならないから小さく吠えようってなる子もいるの。
慣れてしまえばこんなのへっちゃらって子もいるし・・。そんな子には最終兵器の電気ショックタイプもあるわ。
電気でピリッでしゅか!?
聞いただけで、オチッコちびりそうでしゅ〜〜。でもシュッならなんとか平気そうでしゅね! 他にはなんかないんでちゅか?
そうねぇ・・・ “ビターアップル”や“ストップバイト” っていうのもあるわ。
これは元々“吠え止め”ではないの。 安全な天然苦味成分が原料なんだけど、私達が嫌な味がするの。だから噛んじゃいけないとことか、舐め防止にスプレーとして使うものなのね。
だけど、これを吠えた時にお口にシュっとすると効果があるってママが情報を仕入れて、私達やられてるのよ。
余計な事を教えてくれたもんだわ・・・お家の人がいるときはこの方法も良いかもしれないわ。

あっ!やめてママ...
もう吠えませぇん...
(うっそ〜ん)
by エリザベス
あっ!それ知ってまちゅ!
この間オイラがちんちんの周りに湿疹を出した時、あんまり舐めるんでママにシュってやられまちた!
確かに二度と舐めたくなくなるお味でちた・・・
パパやママにこんなに可愛がってもらってるんだから私達だって少しはガマンをしなきゃね!
お姉ちゃん・・・、キャッちゃんはもうネンネちていいでちゅか?
いいわ・・。でもあんまり動かないとまた太るわよ。
そういえばエリザベス先生も少〜しお太りになられまちたか?
おやつの食べ過ぎじゃないでちゅか?キャッちゃんママのこと言えないでちゅ。
う、うるさいわね!あ、あたしはいつものナイスバディよ!!
ところで、さっき聞くのを忘れたけど、あんたはお散歩中によそのワンコのお家の前を通ってバウバウって言われたとき、なんてご挨拶してるの?
はっ?ご挨拶・・でちゅか?
これだからやんなっちゃうわ・・。まったく・・。
私達の場合はブーボお兄ちゃんが代表して
「やぁ君悪いね。僕たち今散歩中なんだ。スグ通り過ぎるからさっ。 あっ、君も後で連れていってもらうといいよ。気持ちいいから。ハハハ。じゃっ、失敬」
ってご挨拶するのよ。
前を通られるワンコは吠えるけど、普通、通るワンコは吠えないものなのよ。散歩してるワンコは嬉しくって楽しくって、グ〜ンと優位な立場!?にたって余裕一杯だからなのね。
知りまちぇんでちた・・。
オイラは恐いからいつも「ごめんなちゃ〜い!!ワザとじゃないんでちゅ〜。スグ消えまちゅ〜!!」ってダッシュしてまちた・・。
あんたねぇ、4歳にもなる立派な大人なんだから、それぐらいの礼儀はわきまえてもらわないと困るわよ。
あっ、それから飼い主さんの心遣いも必要ね。どの家庭だって“吠え”は困るんだから、吠えるワンコのいるお家の前はなるべく避けるか、素早く通り過ぎてなるべく吠えさせないように配慮してあげないと。
間違っても、「ほらほらお友達よ」とか言って居座る様なことはしてはいけないと思うわ。
わかりまちた。今度から気をつけまちゅでちゅ。
とにかく、パパやママの立場も考えて“ムダ吠え”なんて言われないように、私達も協力しましょうね!
はい!わかりまちた!
.....その時・・・ お店の外に1匹の上品そうなワンコが通りかかり・・
あ〜〜っ!九丁目のジョゼフィーヌだわ!バウ!なによ!バウ!あっち行きなさいよ!!バウ!ここは私達のテリトリーよ!通行料払いなさいよ!バウバウ!なによ、ちょっとばっかりキレイだからって、自慢してるんじゃないわよ!!バウバウ!あたし達だって後でお散歩行くんだから! バウバウバウ!
せんせい!せんせい、落ち着いてください! (つられて)バウ!
今ムダ吠えはやめようってお話してたばっかりじゃないでちゅか!バウバウ!
二人とも静かにしなさ〜い!!
ビターアップルの刑に処す!!口を出せ〜〜い!
(ババの声の方が大きかったりして・・・)
.......いつも言おうと思ってたんですけど、エリザベス先生と蘭丸の会話は声の大小の差こそあれ、コレ全て人間にはバウバウ、ピーピー、ウオ〜ン、ピスピスなどと聞こえております!? あしからず!!

失礼しました。先生につられて、ついつい吠えてしまいました。ではいつものように本文で言い忘れた事を書いておきますね。それではまた、来月お会いしましょう!

どんな時に吠えるのか?
  私達ワンコは普通、理由もなしに吠えたりはしません。本文でも書きましたが、さまざまな理由があるのです。
  • 自分のテリトリーをおかされた
  • 不審音を聞いた
  • 不審人物・物を見たので、飼い主に知らせたい
  • 玄関のチャイムや自動車のエンジン音⇒条件反射
  • やきもち⇒飼い主がよその子を可愛がってる時など
  • しつこくされて抗議する時⇒VS犬、VS人間(特に子供)
  • 遊んでいてうれしくって盛り上がってしまった時
  • 散歩に行けるとわかった時うれしさのあまり
以上のような場合は、まぁ多少おおめに見て頂ければと思います。が、次のような場合はちょっと問題ですね。
  • 朝になったから吠える
  • 散歩の催促
  • ごはんの催促
  • 威嚇
  • 遊べの催促
  • 思った通りに行かないと吠える
  • くせで吠える
  • 散歩の時によその犬に吠える

こんなふうにもりあがっちゃうと
ついつい声がでちゃいまちゅ〜。
そういう時はかんべんちてくだ
ちゃいネ!
by 蘭丸
こういう時に吠えるのはワガママ、立派な“ムダ吠え”ですね。
もちろん簡単には治りませんが、家族の努力で解消できる場合も多いのです。人もワンコも気持ち良く一緒に暮らすために、力を合わせてがんばりましょう!!
 
VOL.9へ VOL.11へ


   ⇒マーキングって?
年末年始のお休みは、12/27〜1/7
アイアンバロン商品メニュー
犬の介護用品・看護用品
大型犬の介護用品・看護用品
┣・ランキング
┣・歩行補助・カート
┣・昇降用スロープ
┣・看護用品
┣・体温計
┣・健康チェック
┣・床ずれ予防・マット
┣・食器&食器台
┣・マッサージ
┣・入浴剤
┣・いぼ、できものに
┣・軽いキズに
┣・パンツ・おむつ
┗・靴・靴下
大型犬用の衣類・シューズ・かぶりもの
大型犬用の衣類・シューズ・かぶりもの
┣・ランキング
┣・秋冬ウェア
┣・春夏ウェア
┣・レインコート
┣・バスローブ
┣・スヌード・かぶりもの
┣・水遊びウェア
┣・靴・靴下
┣・生理用パンツ
┣・静電気防止に
┣・ゴーグル(サングラス)
┣・リュックサック
┣・暑さ対策
┗・アウトレット
犬のおやつ
犬のおやつ
┣・ランキング
┣・からだに良いおやつ
┣・お口の健康・ハミガキ
┣・骨のおやつ
┣・牛のおやつ
┣・さかなのおやつ
┣・ブタのおやつ
┣・馬のおやつ
┣・ひつじのおやつ
┣・トリのおやつ
┣・カンガルーのおやつ
┣・野菜・果物のおやつ
┣・ガム
┣・ジャーキー
┣・ふりかけ・パウダー他
┣・スプレーおやつ
┣・クッキー・ビスケット
┗・お徳用おやつ
大型犬用ベッド・マット・ケイジ
大型犬用ベッド・マット・ケイジ
┣・ランキング
┣・ケイジ ・サークル
┣・ベッド
┣・マット・カバー
┣・まくら・湯たんぽ
┣・床ずれ予防・マット
┣・お散歩カート
┣・昇降用スロープ
┗・暑さ対策
大型犬用の首輪・リード・チョークチェーン
大型犬用の首輪・リード
┣・ランキング
┣・首輪
┣・チョークチェーン
┣・チョーク首輪
┣・胴輪
┣・リード
┣・しつけ用
┣・クールバンダナ
┣・夜のお散歩に
┣・鈴&ベル
┣・IDカプセル(迷子札)
┣・革のお手入れ用品
┣・アウトドアに
┗・介護用ハーネス
大型犬のおもちゃ
大型犬向けのおもちゃ
┣・ランキング
┣・ボール
┣・ハミガキトイ
┣・ぬいぐるみ
┣・ラテックストイ
┣・フライングディスク
┣・知育トイ
┣・訓練にも
┗・水に浮くおもちゃ
犬用のサプリメント
犬用のサプリメント
┣・ランキング
┣・獣医さんおススメ
┣・ダイエット・メタボ
┣・免疫系
┣・関節や骨
┣・緊張しやすい
┣・皮フと被毛
┣・シニア犬や病中病後
┣・消化器系
┣・毎日の健康づくりに
┣・アレルギー体質
┣・泌尿器
┗・歯垢&歯石対策
犬の食器・水筒
犬の食器・水筒
┣・ランキング
┣・食器
┣・携帯用食器・水筒
┣・介護にも使える食器
┣・食器台
┗・保冷剤
犬のノミ・ダニ・臭い対策
犬のノミ・ダニ・臭い対策
┣・ランキング
┣・ノミ・ダニ予防に
┣・入浴剤
┣・虫さされ・しっしんに
┣・臭い対策
┗・蚊とり用品
犬のシャンプー・グルーミング用品
犬のシャンプー用品・グルーミング用品
┣・ランキング
┣・ラファンシーズ
┣・ヒルトンハーブ
┣・シャンメシャン
┣・サンディーズ
┣・ノルバサン
┣・ブラッシングスプレー
┣・入浴剤
┣・タオル・ドライヤー
┗・シャンプー用品
犬用のブラシ・はさみ・爪切り
犬用のブラシ・ハサミ・爪切り
┣・ランキング
┣・ブラシ・スリッカー
┣・コーム
┣・はさみ・バリカン
┣・ブラッシングスプレー
┣・ツメ切り
┗・タオル・ドライヤー
犬のお手入れ・衛生用品・ケア用品
犬のお手入れ・衛生用品・ケア用品
┣・ランキング
┣・耳そうじ
┣・歯のお手入れ
┣・皮フのお手入れ
┣・足の裏のお手入れ
┣・カジカジ防止
┣・いつも清潔に
┣・ツメ切り
┣・体温計
┣・タオル・ドライヤー
┗・しつけ用品
犬のトイレ・サニタリー
犬のトイレ・サニタリー
┣・ランキング
┣・生理用パンツ
┣・トイレ用品
┣・おむつ
┣・タオル
┗・いつも清潔に
人用雑貨・ステッカー
人用雑貨・ステッカー
┣・ランキング
┣・お散歩バッグ・ポーチ
┣・携帯ストラップ
┣・ウェア
┣・お手入れ用品
┣・冬のお散歩に
┣・ライト(懐中電灯)
┣・カラビナ
┣・ステッカー・サイン
┣・本・カレンダー
┗・その他人用雑貨
お正月変身グッズ

けいじばん
あいばろくらぶ写真館
もいもい成長日記
おしえてエリザベス
ふぉーぱぴー
あいばろモデルわんクラブ
ご近所(駒沢)ドッグカフェマップ
りんく
店舗のご案内
レトリーバー専門生活雑貨SHOP「アイアンバロン」

お問い合わせはお電話で 03-5752-7117
12月のお休み
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31  
1月のお休み
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
この色がお休みです
定休日:毎週火曜・水曜
営業時間:AM11時〜PM7時

NEW!!
オーガニックコットン
ウエア(3種)
即着用・高吸水バスローブ
ピンク(桃色)
英国製マグギフトセット
(イエローラブ)
アロマテラピーお香立て
(ゴールデン)
RETRIEVER
スマイルカレンダー
おススメ(^^)v
着たままねんねのハニカム胴着
新【限定色】発売!
アイアンバロンオリジナル
超はっ水安全コート
入荷しました!!
あいばろオリジナル
「10mm厚持ち手付強力ハニカムマット」

商品についてのお問い合わせはお電話で・・・03-5752-7117 定休日:毎週火曜日・水曜日 営業時間:11:00〜19:00
更新情報通信販売のご案内お客さまの個人情報についてあいばろくらぶ入会最短お届け日チェックご注文内容の確認このページの最上部へ

「BLOND FAIRY」はアイアンバロンのオリジナルブランドです。「アイアンバロン」および「IRONBARONS」は有限会社アイアンバロンの登録商標です。このウエブサイト上の画像および文章を無断で転載・引用することは、法律で禁じられています。
(C) IRONBARONS All Right Reserved.

レトリーバー専門生活雑貨SHOP「アイアンバロン」

ゴールデンレトリーバー・ラブラドールレトリーバーなど大型犬用品ならおまかせ
レトリーバー専門生活雑貨ショップ「アイアンバロン」

〒154-0012 東京都世田谷区駒沢5-19-10 TEL(03)5752-7117  FAX(03)5752-7118  E-mail/ ironbarons@retriever.co.jp